|
|
Les abréviations employées en Morse Par Martin VE2BQA
Le petit tableau suivant vous donne la liste les principales abréviations employées en morse
de nos jours. La liste n'est pas exhaustive mais elle vous permettra de faire vos
premières dents en morse et vous évitera d'avoir l'air un peu perdu à vos début.
N'oubliez pas que cette liste n'est pas officielle et qu'en fait plusieurs codes
différents peuvent être employés pour dire la même chose. L'expérience vous portera
à utiliser un code plus qu'un autre. À vous de vous amuser avec ces codes et de
découvrir l'usage qu'en font les autres radioamateurs de la planète.
Abréviations |
Signification |
Abréviations |
Signification |
ADR
|
Adresse
|
NR
|
Number (chiffre)
|
AGN
|
Again (encore)
|
NW
|
Now (maintenant)
|
BK
|
Break
|
OM
|
Opérateur
|
BN
|
Been (était)
|
PSE
|
Please (svp)
|
C
|
Yes - Correct
|
PWR
|
Power (puissance)
|
CL
|
Closing ou Call
|
R
|
Received (reçu)
|
CUL
|
See you Later
|
RCVR
|
Receiver (récepteur)
|
DE
|
De (ex : de VE2...)
|
RIG
|
Équipement Station
|
DX
|
Longue Distance
|
RPT
|
Repeat (répétez)
|
ES
|
Et
|
RST
|
Rapport de Signal
|
FB
|
Fine Business
|
SK
|
Fin de Transmission
|
GA
|
Good Afternoon
|
SRI
|
Sorry (désolé)
|
GB
|
Good Bye
|
SSB
|
Single Side Band
|
GE
|
Good Evening
|
TMW
|
Tomorrow (demain)
|
GM
|
Good Morning
|
TNX ou TKS
|
Thanks (merci)
|
GN
|
Good Night
|
TU
|
Thank You (merci)
|
GND
|
Ground
|
UR
|
Your (votre)
|
GUD
|
Good (bon)
|
VY
|
Very (très)
|
HI
|
HI ! (rire)
|
WX
|
Weather (météo)
|
HR
|
Here (ici)
|
XYL
|
Wife (épouse)
|
HV
|
Have (avoir)
|
YL
|
Young Lady (fille)
|
HW
|
How (comment)
|
73
|
Salutations
|
N
|
No or Nine
|
88
|
Embrassade
|
|
|
|
|
|